‚¨‚â‚­‚»‚­‡A